A century-old change is coming?
百年未見之變局到來?

美俄聯合國攜手“瓜分”烏克蘭,百年未見之變局到來? 20250225
The United States and Russia join hands at United Nations to "division" Ukraine, and a century-old change is coming?

#ChatGPT gives a summary, based on the above YouTube video transcripts. 這段影片主要討論了2024年2月24日於聯合國召開的關於烏克蘭局勢的緊急會議,並重點分析了美國與俄羅斯罕見地在該議題上聯手投下反對票,這一結果震驚了國際社會。評論指出,這或許標誌著「百年未有之大變局」。 背景與決議內容 2月24日是俄烏戰爭爆發三周年。烏克蘭在會議上提出了一項決議,重申俄羅斯對烏克蘭的行為屬於武裝入侵,要求尊重各國領土完整並促使俄羅斯無條件撤軍。相比兩年前的一周年決議,這次的決議更加溫和,刪除了要求調查俄羅斯戰爭罪行的內容,並加入了對朝鮮捲入戰爭的批評。 美俄立場與表決結果 此次表決的結果為: 93票贊成(主要為歐洲國家及烏克蘭的傳統盟友) 18票反對(包括美國、俄羅斯、匈牙利、以色列、朝鮮、伊朗和白俄羅斯等) 65票棄權(中國領銜投下棄權票,延續其中立立場) 特別值得注意的是,美國和俄羅斯罕見地在該議題上聯手投下反對票,引發國際媒體廣泛關注。與兩年前相比,支持烏克蘭的國家數量明顯減少,反映出美國立場的變化對國際支持度造成的影響。 美國提出的替代決議 表決結束後,美國提出了一項更為簡化的決議,內容包括: 悼念衝突期間的生命損失,並使用了「俄羅斯聯邦與烏克蘭衝突」這一中性表述,未提及「入侵」一詞。 重申聯合國維護國際和平與安全的宗旨,但未強調禁止使用武力解決爭端的原則。 呼籲迅速結束衝突並促進持久和平,但未提及維護烏克蘭領土完整的問題。 這些變化顯示出美國立場趨於溫和,甚至在用詞上與中國立場趨於一致。 俄羅斯修正案及最終結果 俄羅斯對美國決議提出修正案,要求解決戰爭根源,包括北約不得東擴及烏克蘭保持中立。然而,該修正案最終以31票贊成、71票反對、59票棄權遭到否決。中國與俄羅斯投下贊成票,美國則投下反對票。 總結來看,儘管烏克蘭的決議最終獲得通過,但美國立場的轉變以及國際支持度的減少,對烏克蘭而言是危險且無奈的信號。這次會議反映出國際秩序和大國博弈的微妙變化,美俄在聯合國的意外「合流」或將為未來的地緣政治局勢帶來深遠影響。 The YouTube video discusses a surprising development during a United Nations emergency meeting on February 24, regarding the Ukraine crisis. The key highlight was the unexpected… Continue reading

A century-old change is coming?
百年未見之變局到來?

Radosław Sikorski (Minister of Foreign Affairs of Poland):
Ukraine is not a “project”, UN General Assembly, New York 24.02.2025

Radosław Sikorski(波蘭外交部長):
烏克蘭不是一個“專案”,聯合國大會,紐約,2025年2月24日

Please give a comprehensive summary, based on of the above YouTube transcripts.to ChatGPT. 以下是 Radosław Sikorski 於 2025 年 2 月 24 日 在聯合國大會發表演講的綜合摘要之繁體中文翻譯: 主要主題與訊息: 回歸基本原則:Sikorski 開場強調,在歷史「追上」世界的動盪時代,我們需要重新審視關於對與錯、真與假的基本問題。 譴責俄羅斯入侵烏克蘭: 他回顧了 2022 年 3 月 聯合國針對俄羅斯入侵烏克蘭進行的投票,其中 141 個國家 譴責俄羅斯的行為,重申烏克蘭的主權、獨立、統一與領土完整。 僅有五個國家反對,包括俄羅斯、白俄羅斯、北韓及已被推翻的敘利亞政權。 揭穿克里姆林宮的宣傳: Sikorski 批駁俄羅斯聲稱其行動是對「西方帝國主義」威脅的正當反應,並指出這其實是現代殖民戰爭,懲罰烏克蘭人民追求自由與更好生活的努力。 俄羅斯的戰爭罪行與侵略行為: 他強調俄羅斯軍隊的戰爭罪行,包括殺害數千名平民、轟炸醫院、學校及民用基礎設施。 數千名烏克蘭兒童被綁架並送往俄羅斯,試圖抹去他們的國家認同。 Sikorski 警告:「普丁不僅想摧毀烏克蘭的現在,還想偷走其未來。」 抨擊部分國家立場的動搖: 他對部分成員國出於自身利益而開始改變立場表達擔憂,並警告不要恢復與俄羅斯的正常關係,因為這等同於將全球安全交付於獨裁者與戰犯之手。 俄羅斯勝利的全球影響: 俄羅斯勝利不會帶來更公平的全球秩序,也不會讓俄羅斯本身變得更繁榮。 他指出,現今俄羅斯的政治犯數量已超過蘇聯入侵阿富汗時期,並指出俄羅斯的破壞性行為已延伸至非洲、拉丁美洲及亞洲,瓦格納集團(現改名為「非洲軍團」)在非洲掠奪礦產資源,加劇該地區的貧困。 全球局勢不穩的風險: 「如果今天拋棄烏克蘭,下一個會是誰?」 他警告,俄羅斯可能在東歐、中東或非洲尋求新的軍事基地以擴張影響力。 烏克蘭的主權與國家認同:… Continue reading

Radosław Sikorski (Minister of Foreign Affairs of Poland):
Ukraine is not a “project”, UN General Assembly, New York 24.02.2025

W.H.O.世界衛生組織

世界衛生組織(英語:World Health Organization,縮寫為WHO),中文簡稱為世衛組織或世衛,是聯合國專門機構之一,為世界最大的政府間公共衛生組織,總部設於瑞士日內瓦。根據《世界衛生組織組織法》,世界衛生組織的宗旨是「使世界各地的人們盡可能獲得高水準的健康。」該組織給健康下的定義為「身體、精神及社會生活中的完美狀態」。世界衛生組織的主要職能包括:促進流行病和地方病的防治;提供和改進公共衛生,疾病醫療和有關事項的教學與訓練;推動確定生物製品的國際標準。截至2019年,世界衛生組織共有194個成員國。 The World Health Organization (WHO) is a specialized agency of the United Nations responsible for international public health. The WHO Constitution states its main objective as “the attainment by all peoples of the highest possible level of health”. Headquartered in Geneva, Switzerland, it has six regional offices and 150 field offices worldwide.… Continue reading W.H.O.世界衛生組織

UN chief says world’s addiction to fossil fuels is ‘Frankenstein’s monster’

Frankenstein's monster

01/22/2025: The UN secretary general, António Guterres, told leaders at the World Economic Forum in Davos that the world’s addiction to fossil fuels was a ‘Frankenstein’s monster sparing nothing and no one’. Guterres said: ‘All around us, we see clear signs that the monster has become master.’ He issued a stark warning that the extreme… Continue reading UN chief says world’s addiction to fossil fuels is ‘Frankenstein’s monster’