Write the following Prompt, with attached image, to ChatGPT: Please convert this image words into a table with three columns; The first column is “Hash English”, the second column is “Polite English”, the third column is “Traditional Chinese translation”. Here is the requested table with Traditional Chinese translations: Harsh English Polite English Traditional Chinese Translation… Continue reading Harsh English vs Polite English
Author: JOHN HUANG
竇文濤談人工智能時代:何種素質最關鍵?
——「人品」與「審美」
從《左傳》《資治通鑒》悟「人品」,從倪瓚畫風識「審美」
In the era of AI, what are the most essential human qualities?
竇文濤談人工智能時代:何種素質最關鍵?
——「人品」與「審美」
從《左傳》《資治通鑒》悟「人品」,從倪瓚畫風識「審美」
In the era of AI, what are the most essential human qualities?
從歷史與藝術領悟AI時代的關鍵素養——竇文濤解讀「人品」與「審美」
Write the following Prompt to DeepSeek: 請詳盡的說明《左傳》:美鬢長大則賢,射御足力則賢,伎藝畢給則賢,巧文辯惠則賢,強毅果敢則賢;如是而甚不仁。夫以其五賢陵人而以不仁行之,其誰能待之?” 以下為《左傳》此段文字的詳細闡釋,以傳統中文解析: 原文出處與背景 此段文字出自《左傳·襄公二十四年》,記載春秋時期晉國大夫 叔向 與執政卿 范宣子(士匄) 的對話。當時范宣子執掌晉國大權,自恃才能卓越而輕視他人,叔向藉此論述警示:若僅憑外在才能(「五賢」)而缺乏內在仁德,終將招致禍患。此對話反映春秋時期貴族階層對「德」與「才」關係的深刻辯證。 逐句解析與闡釋 1. 「美鬢長大則賢,射御足力則賢,伎藝畢給則賢,巧文辯惠則賢,強毅果敢則賢」 「五賢」的具體內涵:此處列舉五種被世俗視為「賢能」的外在才能: 美鬢長大:儀表出眾,體格魁梧(古代重視威儀,象徵領導者的氣勢)。 射御足力:精通射箭、駕車等武藝,體能過人(春秋尚武,軍事能力為貴族必備)。 伎藝畢給:通曉各種技藝,才幹全面(如禮樂、政務、工事等實用技能)。 巧文辯惠:擅長文辭、辯論,機智聰慧(外交辭令與思辨能力在政治中至關重要)。 強毅果敢:性格剛強堅毅,行事果斷(決策魄力被視為統治者優點)。 關鍵點:此五者皆為「外在能力」,屬「才」的範疇,但非根本德行。 春秋時代的價值觀衝突:當時貴族階層常以實用才能(如武力、辯才、技藝)作為評價「賢能」的標準,叔向卻批判此標準忽視了「仁德」的核心地位,反映儒家重德思想的萌芽。 2. 「如是而甚不仁」 「不仁」的定義:指缺乏仁愛之心、道德敗壞,行事以私利為先,甚至殘暴不義。 儒家視角:孔子曰「仁者愛人」,《左傳》亦強調「仁」為統治者維繫民心、調和社會的根基。 對比司馬光「才德之辨」:此處「五賢」相當於「才」,「不仁」即「無德」,與《資治通鑒》中「才勝德謂之小人」的邏輯相通。 批判核心:若僅追求才能而無仁德,能力反而成為壓迫他人、破壞倫理的工具。如范宣子雖有治國之才,卻專權跋扈,引發晉國內部矛盾。 3. 「夫以其五賢陵人,而以不仁行之,其誰能待之?」 「陵人」之意:「陵」通「凌」,指恃才傲物、欺凌他人。憑藉五種才能壓制同僚或百姓,卻以不仁之心行事(如貪婪、暴虐、不公)。 「其誰能待之」的深意: 統治層面:此類人掌權後,必導致眾叛親離。部下因畏懼其才能而暫時服從,但無德之行終將失去民心,如《左傳》中許多卿大夫因專橫遭弒(如晉國郤氏、齊國崔杼)。 個人層面:缺乏仁德者,即便能力超群,亦難獲長久支持,所謂「德不配位,必有災殃」。 思想核心:德為本,才為末 儒家德治觀的先聲:此段早於孔子,但已體現「以德為先」的思想,成為後世儒家「修身—齊家—治國」邏輯的雛形。強調統治者若無仁德,縱有才能亦無法善治。 對春秋功利主義的反思:春秋晚期禮崩樂壞,各國競逐富國強兵之術,重視實用才能而輕忽道德約束。叔向之言直指此風氣的隱患——無德之才將加劇社會衝突。 「賢」的重新定義:批判世俗將「賢」狹隘化為技能,主張真正的「賢」應包含「仁」的內涵。此觀點影響後世對「君子」的定義(如《論語》「文質彬彬,然後君子」)。 歷史例證與延伸 范宣子的結局:范宣子雖權傾一時,但其家族(范氏)後來在晉國六卿爭權中覆滅,印證叔向「不仁者難以久立」的警示。 對比管仲與易牙:管仲有治世之才且輔佐齊桓公以「仁政」稱霸,易牙雖有烹子獻媚之「才」,卻因不仁導致齊國內亂。二者成敗恰為此段註腳。 《左傳》與作者 作者:相傳為春秋末期魯國史官 左丘明,後世尊為「文宗史聖」。 著作性質:以編年體記載春秋史事,融合史實與道德評判,不僅是史書,更是儒家政治哲學的重要載體。司馬遷稱「左丘失明,厥有《國語》」,可見其影響。 總結 叔向之言揭示一個永恆課題:才能若無道德引導,終將反噬自身與社會。《左傳》透過「五賢不仁」的辯證,呼籲統治者以「仁」為本、以「才」為用,此思想貫穿中國傳統政治倫理,至今仍對領導力與人才培育深具啟發。 Write the following Prompt to DeepSeek: 請詳盡的說明 司馬光寫《資治通鑒》第一卷: 是故才德全盡謂之‘聖人’, 才德兼亡謂之‘愚人’; 德勝才謂之‘君子’, 才勝德謂之‘小人’。 凡取人之術,苟不得聖人、君子而與之,與其得小人,不若得愚人。… Continue reading 竇文濤談人工智能時代:何種素質最關鍵?
——「人品」與「審美」
從《左傳》《資治通鑒》悟「人品」,從倪瓚畫風識「審美」
In the era of AI, what are the most essential human qualities?
古斯塔夫·克林姆: 一位主張突破傳統學院藝術束縛的奧地利畫家
Gustav Klimt (1862–1918) was an Austrian painter who rejected conventional academic art in favor of innovative and expressive techniques.
古斯塔夫·克林姆: 一位主張突破傳統學院藝術束縛的奧地利畫家
Gustav Klimt (1862–1918) was an Austrian painter who rejected conventional academic art in favor of innovative and expressive techniques.
克林姆 (Klimt) 以對美、象徵與感官的大膽融合,成為跨越19世紀傳統與20世紀現代的橋樑。他的影響力遍及當代時裝設計風格理念。
古斯塔夫·克林姆(Gustav Klimt,1862–1918)是奧地利畫家,也是維也納分離派的核心人物。該運動始於1897年,主張突破傳統學院藝術的束縛,追求創新且常具爭議性的表現形式。克林姆的作品以華麗花哨的金箔裝飾、酷炫的符號以及混合了裝飾藝術與純藝術的融合聞名。他的創作橫跨象徵主義、新藝術運動與早期現代主義,充滿情慾、寓言與對人類心靈的深刻探索。 Gustav Klimt (1862–1918) was an Austrian painter who was a leading figure in the Vienna Secession. This movement started in 1897 and was all about breaking away from the boring old academic art and going for something more creative and sometimes a bit edgy. Klimt’s art is famous for its fancy gold leaf… Continue reading 古斯塔夫·克林姆: 一位主張突破傳統學院藝術束縛的奧地利畫家
Gustav Klimt (1862–1918) was an Austrian painter who rejected conventional academic art in favor of innovative and expressive techniques.
GPT-4o:8 種應用解說
GPT-4o:8 種應用解說
ChatGPT-4o:8 種應用解說、最適合大眾的免費 AI?進階語音功能,口譯助理、語言學習、學科解題家教|OpenAI 發佈會|雷蒙三十
https://youtu.be/I_d3jPzS0Nk?si=bEamMUr8X2f5HoZp 2024.09.25 進階語音功能終於上線更新!本以為這是個 15 分鐘拍完,2 小時剪輯的任務,結果補充太多,總共弄了 9 個小時…時長爆炸 🤯(可以 1.5 倍速看),整理目前我認為很關鍵的 GPT-4o 應用、OpenAI 這次大免費開放的策略是?對專業工作使用者來說,真的可以不用學 Prompt 了嗎?希望這樣的解讀分享記錄影片,有人會喜歡~ ————【⏭ 影片時間軸 】———— 0:00 前言&影片大綱 1:40 GPT-4o 特色介紹:升級了什麼? 2:55 應用 1:即時翻譯口譯員 4:23 應用 2:外國語言學習 5:45 應用 3:各學科家教 解題引導 9:04 應用 4:床邊故事:理解情緒 11:30 應用 5:視障輔助 12:54 應用 6:會議即時助手 14:20 應用 7:歷史記憶能力 16:50 應用 8:螢幕分享寫程式 19:14 7 個 GPT 未來的免費服務特色 20:27… Continue reading
GPT-4o:8 種應用解說
台北南港 LaLaport
2025 開幕必逛攻略
這些都是台灣第一間
台北南港 LaLaport
2025 開幕必逛攻略
這些都是台灣第一間
這些日系品牌全都是全台首間!還有許多知名店家終於進軍北部,全台北市最大、最好逛的百貨商場實至名歸。有哪些必逛必吃的店?一次告訴你!
https://youtu.be/2Nod973AWpk?si=4DiUE_ZlpLmnX_2J 2025年3月20日, 眾所期待的南港LaLaport終於開幕啦!這種送分題怎麼能錯過?今天就帶大家來看看這座全台北市最大的百貨商場到底有多猛!本集重點鎖定——日本品牌首次來台、南部有北部沒有的店,還有專屬的獨家必吃美食,帶你逛出別的百貨沒有的重點!話不多說,準備好了嗎,馬上開逛! #台北 #shopping #最新 #LaLaport #攻略 #旅行 #旅遊 #美食 0:00南港LaLaport必逛攻略 0:30南港LaLaport 0:52一樓 3:26二樓 6:44三樓 9:25四樓 11:39五樓漢六樓 14:09地下一樓 20:16總結 Give the following Prompt to DeepSeek: “Please give a comprehensive summary, section by section, using Traditional Chinese, of the YouTube transcripts” 南港LaLaport開幕全攻略 1. 開幕介紹與一樓重點 開幕盛況:南港LaLaport作為台北市最大的百貨商場,終於開幕,吸引了大量人潮。一樓主要以化妝品、精品為主,但由於附近是科技園區,因此也進駐了許多3C品牌和戶外運動品牌,如Bose和Sony,適合科技新貴和商務人士。 Sony專賣店:Sony專賣店內展示了齊全的相機和鏡頭,甚至有一個會動的纜車模型,供顧客測試相機的追蹤功能。此外,3月27日還有限量福袋活動,有機會抽到PS5 PRO。 化妝品與巧克力店:一樓還有許多受歡迎的化妝品和香氛品牌,滿足不同年齡層的需求。意大利頂級巧克力店也吸引了大量人潮,尤其是冰淇淋免費淋巧克力醬的活動。 2. 二樓服飾品牌與日系特色 服飾品牌:二樓的動線類似三井OUTLET,主要以服飾品牌為主,涵蓋男女裝,年齡層在20-40歲之間。除了Uniqlo和GU等基本品牌外,還有許多日系品牌,這些品牌在台灣其他地區較少見。 特色店鋪:其中一家店鋪以色彩繽紛的設計吸引顧客,結合了多個品牌,主要販售鞋子和包包。另一家品牌「graniph」則以與日本動漫IP聯名聞名,如《進擊的巨人》和《ONE PIECE》。 3. 三樓運動與戶外品牌 運動與戶外品牌:三樓主要以運動品牌和戶外休閒品牌為主,大部分品牌在一般百貨公司也能見到。其中,Snowpeak和LAKOLE是值得關注的品牌,LAKOLE是台灣首間分店,販售日系雜貨和服飾,風格類似無印良品但更具特色。 4. 四樓家庭生活與兒童用品 家庭生活與兒童用品:四樓主要販售家居用品和兒童用品,適合家庭客群。阿卡醬是日本知名的嬰幼兒用品店,橡子共和國則是吉卜力周邊商品專賣店,吸引了大量粉絲。此外,comcoca是日系快時尚品牌,風格多變,適合喜歡日系風格的消費者。… Continue reading
台北南港 LaLaport
2025 開幕必逛攻略
這些都是台灣第一間
旅行必備ChatGPT
使用技巧展示 Part 2
旅行必備ChatGPT
使用技巧展示 Part 2
Click to view YouTube video (part 2) Click to view YouTube video (part 1)
旅行必備ChatGPT
使用技巧展示 Part 1
旅行必備ChatGPT
使用技巧展示 Part 1
Houston Maison Pucha Bistro menu普查小餐馆菜單 Amuse-Bouche (法語) 開胃小點心 Raw Bar 生酒吧 Ceviches 檸汁醃海鮮 Tartares韃靼 Apéritifs (法語) 開胃菜 Prompt: Translate the above French Resturant menu into Chinese-English comparison and present it in a table format. In addition to the US dollars, add another column to convert it to Taiwan dollars. #ChatGPT gives the following table. Click… Continue reading 旅行必備ChatGPT
使用技巧展示 Part 1
小明買蘋果,買5個剩10元,買7個差6元,一個蘋果多少錢?小明帶了多少錢?
小明買蘋果,買5個剩10元,買7個差6元,一個蘋果多少錢?小明帶了多少錢?
Write the following math question to DeepSeek: 小明買蘋果,買5個剩10元,買7個差6元一個蘋果多少錢?小明帶了多少錢? Screenshot showing DeepSeek spent 22 seconds to figure out the answer. DeepSeek 答案:每個蘋果8元,小明帶了50元。 Screenshot showing DeepSeek thinking steps: 嗯,今天遇到了一个数学问题,是关于小明买苹果的。题目是说小明买5个苹果剩下10元,买7个苹果的话差6元,问每个苹果多少钱,小明带了多少钱。刚开始看起来好像有点简单,但其实可能需要仔细想一想,特别是怎样把题目中的条件转化成数学方程。 首先,我需要明确题目中的两个条件。第一个条件是买5个苹果剩下10元,第二个条件是买7个苹果差6元。这里的“差6元”可能是指买7个苹果的时候,小明带的钱不够,还差6元才能买到,所以需要补上6元才能买到7个苹果。或者可能是指每个苹果的价格导致总价差6元?不过通常这种问题应该是总金额的问题,所以应该是总价超过小明带的钱,差6元。 不过可能我的理解有误,所以需要仔细分析。假设每个苹果的价格是x元,小明带的钱是y元。那么根据第一个条件,买5个苹果剩下10元,可以表示为:5x +10 = y,因为买5个苹果花了5x元,剩下的10元加上5x就是总钱数y。 第二个条件是买7个苹果差6元,也就是小明想买7个苹果,但带的钱不够,还差6元。这时候,7个苹果的总价是7x元,而小明只有y元,所以需要补上6元才能买到,也就是7x = y +6。或者另一种可能是小明带的钱y元比7x少6元,即y =7x -6。不过这里需要确定到底差6元是总价超过带的钱还是带的钱不够需要补6元。 如果是小明买7个苹果需要7x元,而他只有y元,不够,差6元,那么应该是7x = y +6,即小明需要再拿6元才能凑够买7个苹果的钱。不过这可能不太对,因为通常题目会说“差6元不够”,这时候y元比7x少6元,即y =7x -6?或者反过来? 其实可能更准确的是,当小明要买7个苹果时,他带的钱y元不够,差6元,也就是7x – y =6,即7x… Continue reading 小明買蘋果,買5個剩10元,買7個差6元,一個蘋果多少錢?小明帶了多少錢?
鲁人锯竿入城寓言AI 解析
Chinese fable: Lu people’s saw rod entering the city gate
鲁人锯竿入城寓言AI 解析
Chinese fable: Lu people’s saw rod entering the city gate
這段鲁人锯竿入城寓言出自古代中國文獻,經常用來說明創造性解決問題的方法。故事描述了一位魯國人試圖將一根長竿帶入城門。將長竿豎著拿進去行不通,橫著拿也行不通。面對這個困境,他感到束手無策——「計無所出」。
Write the following Prompt to ChatGPT: “魯有執長竿入城門者,初竪執之,不可入。橫執之,亦不可入。計無所出。Please help find out a solution.” Screenshot showing ChatGPT’s reply in English and Traditional Chinese. 你提到的這段故事出自古代中國文獻,經常用來說明創造性解決問題的方法。故事描述了一位魯國人試圖將一根長竿帶入城門。將長竿豎著拿進去行不通,橫著拿也行不通。面對這個困境,他感到束手無策——「計無所出」。 解決方法: 關鍵在於改變角度。與其將長竿完全豎直或橫放,不如嘗試將其傾斜,以斜角的方式通過。這樣就能同時利用城門的高度和寬度,使長竿順利通過。 寓意: 這個故事強調了跳脫框架思考和尋找非常規解決方案的重要性。當面對看似無解的難題時,創造力和靈活性往往勝過蠻力。 若您需要更深入的解釋或故事的歷史背景,我很樂意協助。 The story you mentioned is an excerpt from an ancient Chinese text, often used to illustrate creative problem-solving. The passage describes a person from the state of… Continue reading 鲁人锯竿入城寓言AI 解析
Chinese fable: Lu people’s saw rod entering the city gate
向AI尋求醫療建議
Seek medical advice from AI
向AI尋求醫療建議
Seek medical advice from AI
Write the following Prompt to DeepSeek: “看病 女,年齡35歲 症狀,咳嗽,身痛,鼻塞,喉嚨疼,輕微發燒,請開一個藥方” Screenshot showing DeepSeek spent 22 seconds to prepare the answer. 根据患者描述的症状(咳嗽、身痛、鼻塞、喉咙痛、轻微发热),考虑为普通感冒或流感初期(病毒性上呼吸道感染)。以下为中西医结合的治疗建议,供参考: 西药建议(缓解症状): 解热镇痛 对乙酰氨基酚(Paracetamol):500mg/次,每日不超过4次(缓解发热、头痛、肌肉酸痛)。(或布洛芬Ibuprofen 200-400mg/次,6小时一次,胃敏感者慎用) 缓解鼻塞 伪麻黄碱(Pseudoephedrine):30-60mg/次,每日3次(高血压、心脏病患者慎用)。(或含抗组胺成分的复方感冒药,如氯雷他定Loratadine) 镇咳/祛痰 干咳:右美沙芬(Dextromethorphan)15-30mg/次,每日3-4次。 有痰:氨溴索(Ambroxol)30mg/次,每日3次。 喉咙痛 含片:西地碘含片(Cydiodine)或薄荷喉片,每日4-6次。 淡盐水漱口(每日数次)。 中药建议(需辨证选用): 根据症状(鼻塞、咽痛、身痛、低热),偏向风热感冒,可选用: 中成药 连花清瘟胶囊:4粒/次,每日3次(清热解毒,宣肺止咳)。 银翘解毒片:4片/次,每日3次(疏风解表,清热利咽)。 食疗方 薄荷菊花茶(薄荷3g + 菊花5g + 金银花5g,沸水冲泡代茶饮)。 梨+冰糖+川贝炖煮(润肺止咳)。 注意事项: 多休息、多饮水(每日1.5-2L),避免劳累。 密切观察体温,若发热超过3天或体温>38.5℃持续不退,需就医排查其他感染(如细菌性扁桃体炎)。 禁忌: 孕妇、哺乳期、慢性病(如高血压、糖尿病)患者需在医生指导下用药。 避免重复使用含相同成分的复方感冒药(如对乙酰氨基酚过量伤肝)。 若症状持续超过7天或加重(如呼吸困难、脓痰、剧烈头痛),及时就诊。 建议先以对症治疗为主,若病情无改善或出现其他症状,需进一步临床检查明确诊断。(注:以上为通用建议,具体用药请咨询医师或药师,根据个体情况调整。) This response… Continue reading 向AI尋求醫療建議
Seek medical advice from AI