Write the following Prompt, with attached image, to ChatGPT:
Please convert this image words into a table with three columns; The first column is “Hash English”, the second column is “Polite English”, the third column is “Traditional Chinese translation”.
Here is the requested table with Traditional Chinese translations:
| Harsh English | Polite English | Traditional Chinese Translation |
|---|---|---|
| Sit down | Take a seat | 坐下 |
| Listen | Hear me out | 聽我說 |
| Wait | Hang on | 等一下 |
| Quiet | Lower your voice | 小聲點 |
| Hurry up | Speed up | 快點 |
| Stop it | Cut it out | 停止 |
| Give it | Hand it over | 把它交出來 |
| Come here | Join me | 過來 |
| Relax | Chill out | 放輕鬆 |
| Be careful | Watch out | 小心 |
| Seriously | For real | 認真的嗎 |
| Very good | Awesome | 太棒了 |
This table provides a structured format of the information from the image along with Traditional Chinese translations. Let me know if you need any modifications! 😊
Prompt: Elaborate "Harsh English" vs "Polite English". Give some examples and interesting stories.
Harsh English vs. Polite English: Understanding the Difference
Language is a powerful tool that can shape the way we communicate and influence how people perceive us. The difference between “Harsh English” and “Polite English” is all about tone, intent, and social context.
- Harsh English tends to sound direct, blunt, or commanding. While it is not always rude, it can come across as aggressive or impolite, especially in formal or social settings.
- Polite English softens the message by using gentler words, indirect phrasing, or more inviting expressions, making the conversation feel more respectful and pleasant.
Examples & Stories
1. The Coffee Shop Dilemma ☕
Imagine you’re at a coffee shop, and you’re in a rush. You see a barista who is taking their time, and you say:
🚫 Harsh English: “Hurry up!”
✅ Polite English: “Could you please speed up? I’m in a bit of a rush.”
The first one sounds like an order and may irritate the barista, while the second one acknowledges the situation politely. The barista, feeling respected, might even put extra effort into serving you quickly!
2. The Classroom Scenario 📚
A teacher is dealing with a noisy classroom. They could say:
🚫 Harsh English: “Quiet!”
✅ Polite English: “Lower your voice, please.”
The first phrase may sound like scolding, making students feel bad. The second phrase keeps authority but sounds much more respectful.
3. The Workplace Conflict 💼
Your colleague forgets to send you an important document, and you’re frustrated. You could say:
🚫 Harsh English: “Give it to me now!”
✅ Polite English: “Could you please hand it over when you have a moment?”
The second phrase still gets the job done but maintains a friendly work environment.
Why Does This Matter?
Using polite language:
✅ Helps build positive relationships.
✅ Makes conversations more professional and pleasant.
✅ Reduces misunderstandings and conflicts.
However, harsh language is not always bad. Sometimes, in emergencies—like warning someone about danger (“Watch out!”)—direct speech is necessary.
Would you like more examples or personal situations where you need polite alternatives? 😊