Prompt: Please convert these slangs into a table with four columns. The first column is Slang; the second column is its pronunciation; the third column is English explanation; the fourth column is its Traditional Chinese translation.
to ChatGPT
Here is the table format you requested:
| Slang | Pronunciation | English Explanation | Traditional Chinese Translation |
|---|---|---|---|
| Airhead | ˈɛrˌhɛd | A stupid person | 笨蛋 |
| Amigo | əˈmiːɡoʊ | Friend (Spanish origin) | 朋友 |
| Armpit | ˈɑːrmˌpɪt | Dirty, unappealing place | 骯髒的地方 |
| Ass | æs | An unworthy and hated person | 討厭的人 |
| Awesome | ˈɔːsəm | Great and impressive | 太棒了 |
| Bang | bæŋ | A very powerful thing | 巨響 |
| Barf | bɑːrf | Vomit | 嘔吐 |
| Bazillion | bəˈzɪljən | An infinite number of something | 無數 |
| Beans | biːnz | Money | 錢 |
| Beat | biːt | Tired | 疲憊 |
| Biggie | ˈbɪɡi | Something important | 重要的事 |
| Biker | ˈbaɪkər | A motorcycle rider | 機車騎士 |
| Bod | bɒd | Body | 身體 |
| Bonkers | ˈbɑːŋkərz | Crazy | 瘋狂 |
| Booboo | ˈbuːbuː | A mistake | 錯誤 |
| Boob tube | buːb tuːb | Television | 電視 |
| Bullshit | ˈbʊlʃɪt | Lie, dishonesty | 胡說八道 |
| Bushed | bʊʃt | Extremely tired | 筋疲力竭 |
| Catch some rays | kætʃ sʌm reɪz | Get some sunshine | 曬太陽 |
| Cheesy | ˈtʃiːzi | Cheap, outmoded | 俗氣 |
| Chicken | ˈtʃɪkɪn | Coward | 膽小鬼 |
| Cool | kuːl | Excellent, superb | 酷，棒 |
| Cooler | ˈkuːlər | Jail | 監獄 |
| Couch potato | kaʊtʃ pəˈteɪtoʊ | A person who watches too much TV | 沙發馬鈴薯（懶惰的人） |
| Crap | kræp | Something worthless | 廢話 |
| Dirty | ˈdɜːrti | Offensive, pornographic | 猥褻 |
| Dynamite | ˈdaɪnəˌmaɪt | Powerful, excellent | 了不起的 |
| Evil | ˈiːvəl | Great | 很棒（有時帶負面意味） |
| Eyeball | ˈaɪˌbɔːl | To stare long and hard at someone | 盯著看 |
| Fab | fæb | Fabulous | 超棒的 |
| Fart | fɑːrt | To expel intestinal gas | 放屁 |
| Flashback | ˈflæʃˌbæk | Sudden memory | 回憶閃回 |
| Flick | flɪk | Movie | 電影 |
| Fox | fɒks | Attractive, alluring person | 性感的人 |
| Freebie | ˈfriːbi | Something that does not cost money | 免費贈品 |
| Geek | ɡiːk | Someone who works too hard and is awkward | 書呆子 |
| Get it | ɡɛt ɪt | To understand something | 明白了 |
| Glitch | ɡlɪtʃ | Flaw | 小故障 |
| Go bananas | ɡoʊ bəˈnænəz | Go slightly mad | 發瘋 |
| Gomer | ˈɡoʊmər | A dumb person | 笨蛋 |
| Goof off | ɡuːf ɔːf | Waste time | 偷懶 |
| Grabbers | ˈɡræbərz | Hands | 手 |
| Grub | ɡrʌb | Food | 食物 |
Would you like me to continue with the rest of the slangs?
You said:
Continue.
ChatGPT said:
Here is the continuation of the table:
| Slang | Pronunciation | English Explanation | Traditional Chinese Translation |
|---|---|---|---|
| Guts | ɡʌts | Courage | 勇氣 |
| Hairy | ˈhɛri | Difficult | 困難的 |
| Head | hɛd | Toilet | 廁所 |
| Hip or hip | hɪp | Sensible, informed | 精明的，時髦的 |
| Hyper | ˈhaɪpər | Overly excited | 過度興奮 |
| Icky | ˈɪki | Unpleasant | 討厭的 |
| Jack around | dʒæk əˈraʊnd | Waste time | 浪費時間 |
| Jerk | dʒɜːrk | Stupid or annoying person | 討厭鬼 |
| Jillion | ˈdʒɪljən | An immense number | 無數 |
| Kick back | kɪk bæk | Relax and enjoy | 放鬆 |
| Kick-off | kɪk ɔːf | Die | 死亡 |
| Killer | ˈkɪlər | Something exceptional or great | 超棒的 |
| Knock | nɒk | Condemn | 批評 |
| Laidback | ˈleɪdˌbæk | Relaxed, calm | 悠閒的 |
| Lame | leɪm | Incompetent | 無能的 |
| Love handles | lʌv ˈhændlz | Excess fat around the waist | 腰間贅肉 |
| Make waves | meɪk weɪvz | Cause problems | 惹麻煩 |
| To the max | tə ðə mæks | Maximum | 最大限度 |
| Mellow | ˈmɛloʊ | Relaxed | 放鬆的 |
| Mickey-mouse | ˈmɪki maʊs | Unimportant, time-wasting | 無聊的，不重要的 |
| Nuke | nuːk | Destroy, delete | 破壞，刪除 |
| Nut | nʌt | Someone passionate about something | 瘋狂愛好者 |
| Pad | pæd | Someone’s home | 住處 |
| Peanuts | ˈpiːnʌts | Very little money | 小錢 |
| Piss | pɪs | To urinate | 小便 |
| Plus | plʌs | Someone who’s good at something | 優勢，優點 |
| Puss | pʊs | The face | 臉 |
| Quick and dirty | kwɪk ənd ˈdɜːrti | Done fast but not well | 快速但粗糙的 |
| Rat | ræt | A despicable person | 卑鄙小人 |
| Razz | ræz | Annoy someone | 嘲弄 |
| Rip off | rɪp ɔːf | Stealing | 剝削，偷竊 |
| Rubbish | ˈrʌbɪʃ | Nonsense, not true | 胡說，廢話 |
| Rug rat | rʌɡ ræt | A child | 小孩 |
| The runs | ðə rʌnz | Diarrhea | 腹瀉 |
| Screw up | skruː ʌp | Make a mistake | 搞砸 |
| Snookered | ˈsnuːkərd | Cheated | 被騙 |
| Sofa spud | ˈsoʊfə spʌd | A person who does nothing but watch TV | 沙發馬鈴薯 |
| Suck | sʌk | Be bad and unacceptable | 糟糕 |
| Umpteen | ˌʌmpˈtiːn | Many, countless | 許多 |
| Uptight | ˈʌpˌtaɪt | Nervous, anxious | 緊張 |
| Vanilla | vəˈnɪlə | Plain, boring | 平淡無奇的 |
| White bread | waɪt brɛd | Plain, boring | 普通的 |
| Wimp | wɪmp | Weak person | 懦弱的人 |
| Yank | jæŋk | Bother, harass | 折騰，騷擾 |
| Zit | zɪt | Pimple, acne | 青春痘 |
This completes the full list. Let me know if you need any modifications! 😊